LATIN PHRASE〈ラテン語のメッセージ〉

作品への刻印は、ロンドンの職人が手作業にて、一文字ずつ彫り込みをいたします。
手彫りならではの風合いをお楽しみいただけましたら、幸いです。






結婚指輪の刻印について

表面…ラテン語のみ
内側…日付やお名前等、お好きな内容

 

  1. ラテン語は、下の一覧からお選びいただくか、その他のお好きなラテン語をお知らせください。
  2. 文字数の設定はしておりませんので、まずは第一希望の内容をお知らせ下さい。(長すぎて入らない場合は、変更をお願する場合がございます。)
  3. 大文字、小文字はご希望通りに承ります。
  4. 文字は、[筆記体]か、[ブロック体]からお選びいただけます。



ラテン語とは

元々はラテン人が話す少数言語…ローマ帝国の公用語となって以後、欧州全土に普及しました。

その後、ローマ帝国が消滅した後は、日常的に話す言語ではなくなったそうです。

ぱっと見ただけでは、意味が分かる人がほとんどいない、神秘的な、古い言語です。

たとえ照れくさいメッセージでも、他人に意味を知られることなく、秘密のメッセージとして、身の周りに刻む事ができます。

 


 

ラテン語のフレーズ


ab imo pectore {心の奥底より}

ab intra {始まりは…いつも、気持ちから、内面から、わたしたちから}

ad astra {星のように、高いところへ}

ad meliora {よりよい方向へ、よりよい場所へ}

ad multos annos {末永い未来へ}

adde parvum parvo magnus acervus erit {小事を重ねる者こそが、大事を成す}

alis volat propris {自らの翼で羽ばたける…(女性のみ)}

amor est vitae essential {この愛情を抜きにしての人生は…考えられない}

annus mirabilis {素晴らしい年}

ars longa vita brevis {人生は儚いが、創造する世界は果てしなく広がる}

audaces fortuna invat {勇敢な者に、天は味方する}

audeamus {いっしょに挑んでいこう}

audere est facere {静より動を・・・成せば成るのだから}

beatus, qui prodest, quibus potest {ひとに尽くせ。運はまわりまわって自分へと戻るのだから}

cor ad cor loquitur {心と心の会話で…つながっている}

cor unum {ひとつの心で}

cura te ipsum {(私のためにも)ご自愛ください}

cura ui valeas {思いやる心とともに生きれば、すべて上手くいくでしょう}

de fideli {この誓いと共に}dona nobis pacem {なによりも、平穏をのぞむ}

dum spiro, spero {呼吸が続く限り(生ある限り)諦めまい}

et facta est lux {そして…一筋のひかりが生まれた…}

ex aequo {この場所から…一緒に出発する…}

ex animo {心より}

faber est sua quisque fortuna {だれもが、幸運を自ら切り開く才能を持っている}

facta, non verba {無言実行…}

fortis et liber {強く、自由な}

fortiter et fideliter {勇気と信頼をたよりに…}

fiat lux {いま、光が生まれる}

fluctuat nec mergitur {波に揺られはせよ、その船はけして沈むことはない}

grandescunt Aucta Labore {懸命さが、すべてを前進させる…}

gutta cavat lapidem [non vi sed saepe cadendo] {水滴石をも穿つ}

hic abundant leones {(ライオンのような)強さと絆で満ちている…}

hic et nunc {今、ここで…この瞬間を大切に生きよう(明日に頼るのではなく)}

hortus in urbe {大都会という砂漠に浮かぶ…オアシスのような安らぎ}

in flore {枯れることのない花を咲かそう}

in manus tuas commendo spiritum meum {この魂を、あなたの手の中にあずける…}

in omnia paratus {起こりうる全てに備えよ(覚悟を決めて生きよ)}

libertas justitia veritas {自由、正義、真実}

luceat lux vestra {才能は開花する}

memento audere semper {いつどんなときも、挑みつづけよ}

memento mori {いつか死が訪れる運命にあることを忘れまい}

nil desperandum {never give up.}

nunc aut numquam {今成すか、永遠に行わないか}

omnia mea mecum porto {世のすべては魂によって作られており、この自分自身もまた、ひとつの魂のかたちでしかない}

omnia vincit amor {愛はすべてを征する}

opere et viritate {誠実さと、行動力と…}

optimum medicamentum quies est {平穏・平和こそが万薬}

orta recens quam pura nites {新しく昇り輝く太陽のような存在…}

pari passu {いつでも共に、この人生の階段を上ろう}

pax aeterna {永遠なる平和を}

pax et lux {平穏とひかり}

pax in terra {この大地に平穏を…}

per angusta ad augusta {困難を経て…栄光が訪れる…}

per mare per terram {海にいようと、陸にいようと…離れていても、いつも心はそばにある…}

pulvis et umbra sumus {皆いずれは灰と魂になる身、そこに優劣などあるだろうか}

qui audet vincit {動かずして何を得られよう}

rus in urbe {大都会の中でも…目を閉じれば、大自然を感じられるような存在…}

sapere aude {自らの信じる道を進もう}

seculo seculorum {ずっと、永遠に}

semper ad meliora {いつでも…よい方向に進んでいるのだから!}

semper fidelis {いかなるときも、この約束は揺るがない}

semper fortis {何があっても怯まない…}

semper liber {何者にもよらない}

si vales valeo {あなたのしあわせこそが、私のしあわせ}

sic infit {そして…物語は始まる…}

sine loco {今、どこにいるかなど、関係ない…}

spiritus mundi {海、空、木、鳥…それらすべてがこの世をかたちづくり、私たちはその一部でしかない}

(この世界は、地球上に存在するあらゆるものによって平等に所有されている)}

splendor sine occasu {沈むことのないひかり…}

sub divo {いつも、曇りのない空の下にいる…}

totus tuus {身も心もすべて、あなたにささぐ}

tuebor {あなたを守る}

ut sementem feceris, ita metes {種が芽を出し、葉を伸ばし、花を咲かせ、実をつける。そう、収穫はいつも最後に訪れる。}

utraque unum {ふたりでひとつ}

vade mecum {一緒にいこう…ともに進もう…}

veritas, fides, sapientia {真実、信頼、知恵…}

vincit qui patitur {自らの意志を貫き通す者こそ征する}

vitum mirabilis {素晴らしい人生}

vi et animo {身も魂もすべて}



ラテン語の単語


acer  {精気に満ちた}

beo  {(幸運に)守られて}

calleo  {気丈な}

decus  {自尊・良識}

educo  {自己実現・成長}

juvenis  {若さ}

magus  {神秘的な、不思議な力}

nitor  {(自分を)信じる}

obstino  {(あきらめず)進み続ける}

pace  {平和・平穏・休息}

quaero  {自己探求・模索}

quomodo  {必ず・絶対に}

recens  {新たな・新たに}

ubivis  {どこにいても(気持ちは)そこに}

veritas  {真実}

 

返品について

返品期限
■在庫品...商品の到着後7日以内とさせていただきます。
ただし、ピアスは衛生上の理由から、返品不可とさせていただきます。

■受注製作品...ご注文後の変更は承っておりません。
キャンセルの場合代金の30%のキャンセル料が発生します。
ご了承の上ご注文をお願いいたします。

 
返品送料
お客様都合による返品につきましてはお客様のご負担とさせていただきます。
不良品に該当する場合は当方で負担いたします。 

配送・送料について

ヤマト運輸
ご注文いただきました作品は、ヤマト運輸にて発送いたします。
日本国内への送料は無料で承ります。
代金引き換え便はじめその他の手数料が発生する場合はお客さまのご負担になります。 

支払い方法について

クレジットカード

各種クレジットカードをご利用いただけます。
 
銀行振り込み
ご注文後、指定の銀行口座へお振り込みをお願いします。
ご注文確認メールの後に、詳細をご連絡差し上げます。

RUSTの銀行口座:
三菱東京UFJ銀行 原宿支店(店番号:627)
普通口座 5258085
口座名義 有限会社RUST(ユウゲンガイシャラスト)
 
代金引き換え便
代金引き換え便は、"在庫あり"という記述がある作品にのみご利用いただけます。
受注製作の作品にはご利用いただけません。

代金引き換えにより発生する手数料は、お客さまのご負担になります。
ショッピングカート内でお支払い方法を選択すると、決済手数料込みの金額が表示されますので、必ずご確認ください。